shrink cgit.png file size

Ran optipng against cgit.png, which shrank file size by more than eight
percent. The image (including protocol overhead) should fit into a
single network packet now.

Optipng optimizes filters and compression. The actual pixel results are
not altered.

Signed-off-by: Christian Hesse <mail@eworm.de>